بیانیهای کانون بختیاریهای امریکای شمالی
هموطنان گرامی،
کشور عزیزمان ایران در شرایطی بسیار حساس، خطرناک و بحرانی به سر میبرد. در طول چند دهه گذشته، بسیاری از ایرانیان خارج از کشور همواره بر حمایت از هموطنان تحت ستم خود پایبند بودهاند. ملت ایران فراز و نشیبهای بسیاری را تجربه کرده است، اما امروز وسعت و عمق تهدیدهایی که کشور را با خطر مواجه ساخته، بیسابقه و نگرانکننده است.
چند دهه حاکمیت جمهوری اسلامی، ایران را به شرایطی سوق داده که نهتنها بنیانهای داخلی کشور را تضعیف کرده، بلکه زمینه را برای مداخلات و تهدیدهای خارجی نیز فراهم آورده است. در این میان، متأسفانه بخشی از اپوزیسیون نیز با رویکردهای خودمحورانه، ایجاد تفرقه، حذف دیگران و سوءاستفاده از جانفشانیهای ملت، عملاً در مسیر اهداف زیانبار علیه منافع ملی حرکت کردهاند.
کانون بختیاریهای آمریکای شمالی طی دهههای گذشته، با اتخاذ مواضعی روشن و مسئولانه، همواره در راستای حمایت از مردم داخل کشور تلاش کرده و خود را متعهد به ادای دین به ایران و ایرانیان دانسته است. در سالهای اخیر نیز کوشیدهایم با فراهمسازی بستری مناسب برای نسل جوان دیاسپورا، زمینه مشارکت و تداوم این مسیر را برای آیندگان فراهم کنیم.
در همین راستا، در ابتدای جنبش ژینا، از گروه «Iranz Voice» حمایت به عمل آمد؛ گروهی که فعالیت خود را بدون وابستگی حزبی و با هدف انعکاس صدای مطالبات مردم داخل کشور آغاز کرده بود. با این حال، در جریان تحولات اخیر، این گروه بهطور ناگهانی از مسیر اولیه خود فاصله گرفته و به ابزاری تبلیغاتی برای جریان خاصی تبدیل شده است.
علیرغم تلاشهای صورتگرفته برای اصلاح این روند، نتیجهای حاصل نشد. از اینرو، بدینوسیله بهصراحت اعلام میداریم که کانون بختیاریهای آمریکای شمالی همچنان بر مواضع اصولی و دیرینه خود در حمایت از مردم ایران پایبند است و هیچگونه ارتباط سیاسی یا تشکیلاتی با گروه «Iranz Voice» ندارد.
ملت ما بیش از یک قرن است که برای آزادی و کرامت انسانی مبارزه کرده است. ما بر عاملیت مردم بهعنوان محور اساسی تحول و رهایی راستین ایران تأکید داریم و با حمایت از تشکلهای صنفی، سازمانها و گروههایی که با محوریت مردم و بر پایه تکثرگرایی شکل گرفتهاند، به اعتلای جنبش مردمی امیدواریم.
در پایان، ضمن قدردانی از حمایتهای بیدریغ شما در طول سالیان گذشته، امیدواریم همچنان بتوانیم سهم خود را در قبال میهن عزیزمان ادا کنیم.
با احترام،
کانون بختیاری ها
Dear Fellow Citizens,
Our beloved country, Iran, is currently facing extremely sensitive, dangerous, and critical conditions. Over the past decades, many Iranians living abroad have remained steadfast in supporting their fellow citizens under oppression. Our nation has endured numerous ups and downs; however, today, the scale and depth of the threats facing our country are unprecedented and deeply alarming.
Decades of rule by the Islamic Republic have driven Iran into a state that has not only weakened its internal foundations but has also created grounds for external threats and interventions. Meanwhile, regrettably, a segment of the opposition, through self-centered approaches, fostering division, exclusion of others, and exploitation of the sacrifices of our people, has effectively acted in ways that undermine national interests.
The Bakhtiari Association of North America has, over the past decades, consistently upheld clear and responsible positions in support of the people inside Iran and has considered it its duty to give back to Iran and its people. In recent years, we have also sought to provide a constructive space for the younger generation of the diaspora, enabling a committed new generation to carry this path forward.
In this regard, at the beginning of the Zhina movement, we supported the group “Iranz Voice,” which began its activities without partisan political affiliation and with the aim of reflecting the concerns and demands of people inside Iran. However, during recent developments, this group has abruptly deviated from its original mission and has clearly turned into a promotional platform for a particular political figure.
Despite efforts made to address and correct this course, no meaningful results were achieved. Therefore, we hereby clearly state that the Bakhtiari Association of North America remains committed to its longstanding principles in supporting the people of Iran and has no political or organizational affiliation whatsoever with the group “Iranz Voice.”
Our nation has struggled for more than a century for freedom and human dignity. We emphasize the agency of the people as the fundamental محور of genuine transformation and liberation in Iran, and by supporting professional associations, organizations, and groups that are formed around the people and based on pluralism, we remain hopeful for the advancement of the popular movement.
In closing, we express our sincere gratitude for your unwavering support over the years and hope to continue fulfilling our responsibility toward our homeland.
Respectfully,
Bakhtiari Association of North America
